CNN
—
Magnus Carlsen tewas menentang Hikaru Nakamura dalam final kalah dalam Kejohanan Catur Juara Juara Catur Masters 2023 hasil tergelincir dramatik tetikusnya dalam kejohanan terakhirnya sebagai juara dunia.
Selepas seri dua perlawanan pertama mereka, kedua-dua mereka berhadapan dalam pertembungan Armageddon – sama seperti catur biasa tetapi hitam mempunyai kemungkinan seri, bermakna jika hitam seri permainan mereka menang, dan hitam bermula dengan masa yang lebih sedikit daripada putih – untuk membuat keputusan yang akan menentang Fabiano Caruana di grand final.
Selepas pertemuan yang sengit, perlawanan itu menuju ke saat terakhir dengan sangat sedikit untuk memisahkan dua raksasa catur.
Dan ia adalah detik nasib malang yang memisahkan kedua-duanya apabila tetikus Carlsen tergelincir bermakna dia meletakkan ratunya ke F6 yang membolehkan ia diambil oleh Nakamura dan menutup kemenangan.
Nakamura – memakai t-shirt tertera tulisan “Saya betul-betul tidak kisah” di bahagian depan – diraikan dengan pukulan penumbuk manakala juara dunia lima kali Carlsen boleh dilihat menjerit dan meringis kekecewaan.
“Anda cuba bertahan, bertahan, bertahan, dan dia tidak boleh memenangi setiap perlawanan,” kata Nakamura kepada chess.com selepas itu.
“Saya tahu dia pemain terhebat sepanjang zaman, tetapi dia tidak boleh memenangi setiap perlawanan! Seseorang tidak boleh bertuah setiap kali. Ia bagus untuk perubahan untuk mendapatkan sesuatu mengikut kehendak saya.”
Pemain Amerika itu menyamakan saingan pasangan itu dengan dua gergasi Major League Baseball.
“Ia seperti membandingkan New York Yankees dan Boston Red Socks. Maksud saya, Red Socks memenangi Siri Dunia pada tahun 1918; mereka tidak menang lagi sehingga, saya fikir ia adalah, 2004,” kata Nakamura.
“Anda tahu, beberapa tahun kebelakangan ini, saya menemui cara untuk bermain dengan baik … Saya rasa perkara utama ialah saya tidak berpecah-belah menentang Magnus. Pada masa lalu, saya akan hancur dengan cepat.”
Carlsen keluar dari kejohanan terakhirnya sebagai juara dunia dengan $15,000.
Pemain Norway itu memilih untuk melepaskan mantelnya sebagai juara dunia tahun ini selepas menarik diri daripada Kejohanan Catur Dunia bulan ini di mana dia akan mempertahankan gelarannya menentang pemain No. 2 dunia Ian Nepomniachtchi.
Dia pernah berkata pada masa lalu dia akan melepaskan gelaran melainkan pencabarnya mewakili “generasi akan datang” dan memetik Alireza Firouzja.
Tetapi kemenangan Nepomniachtchi pada Kejohanan Calon 2022 mencetuskan Carlsen untuk mengumumkan akan ada juara dunia baharu selepas lama memerintah di puncak.
